oftentimes women might smile at cat-callers out of nervousness or pure fear because they know that if they react negatively that guy could get way scarier and even violent
it’s not a “wow i’m so flattered” smile it’s literally a “please don’t follow me home and murder me after this” smile